Arabic Linguistic Evaluator & Functional Tester
About this role
Role Overview
The Arabic Linguistic Evaluator and Functional Tester position is an on-site role based in Barcelona, Spain, offering full-time or part-time employment within the production department. This opportunity suits detail-oriented, native-level Arabic speakers who want to shape the performance of advanced AI technology before public release.
Key Responsibilities
Requirements
Skills and Tools
About the Company
Welocalize, operating as a Welo Global brand, provides localization teams with AI-enabled multilingual content solutions to help global enterprises scale. The company integrates AI, automation, and human expertise across more than 300 languages to deliver culturally aligned and compliant content. Its Opal Platform uses patented technology to automate workflows, operating within a secure environment backed by seven ISO certifications. Headquartered in New York with global offices, Welocalize supports international organizations through advanced technological solutions.
How to Apply
Please apply on the official company careers page.
Questions candidates ask
What is the location of the Arabic Linguistic Evaluator role?
The position is located on-site in Barcelona, Spain.
What are the primary duties for this position?
Responsibilities include reviewing unreleased Arabic AI model outputs for quality, accuracy, and naturalness, fact-checking against source materials, and testing the product on smartphones and smart glasses.
What language proficiency is required?
Candidates must have native-level fluency in Arabic.
What type of employment is offered?
The role is available as either full-time or part-time employment.
How should candidates submit their application?
Candidates should apply directly on the official company careers page.