Latest AI JobsBrowse Jobs
Welocalize logo

AI Trainers Network - Assamese

WelocalizeIndiaAI Operations
Apply on company site
Salary
Not listed
Job type
Full-time
Work mode
Remote
Posted
26 Jun 2026
Status
Open · checked 7d ago

About this role

Enterprise AI Training Data & Human invites applications for the remote AI Trainers Network - Assamese position. This freelance contracting role suits experienced linguists who want to contribute to advanced synthetic data generation programs for major technology clients.

Role Overview

As a Translation Validator focusing on the Assamese language, the contractor performs A/B preference testing on machine-generated translations originating from English source texts. The position plays a vital part in assessing and enhancing the overall quality and accuracy of artificial intelligence content. Independent contractors work within a blind process where multiple validators evaluate the same translation samples.

Key Responsibilities

Review original English source documents alongside two different machine-generated translation options, designated as Variant A and Variant B.
Select the preferred translation based on linguistic accuracy and context.
Write clear written justifications to support the chosen translation preference.
Participate in blind review processes alongside other independent validators for each sample.

Requirements

Experience working as a linguist.
Proficiency in both English and Assamese.
Ability to independently evaluate machine translations and provide written explanations.

Skills and Tools

Translation validation
Comparative linguistic analysis
Written justification and documentation
Assamese and English proficiency

How to Apply

Interested candidates should visit the official company careers page at welodata.ai to submit their applications for this remote freelance role.

Questions candidates ask

What is the job title for this position?

The job title is Translation Validation - Assamese within the AI Trainers Network.

Where is the job located?

This position is fully remote.

What is the employment type?

The position is a freelance contract role.

What are the main duties of the Translation Validator?

Validators review English source documents alongside two machine-generated translations, select the preferred version, and write a justification for their choice in a blind review process.

Who is the hiring organization?

The hiring organization is Enterprise AI Training Data & Human (Welo Data).

Ready to apply?

The application is on the official Welocalize careers page.

Apply on company site